Valley Watch

Condado de Kern · el corredor 99 miércoles, 18 de noviembre de 2026 Bakersfield · Wasco · Shafter

Notas del Concejo de Wasco

Ayuntamiento de Wasco — 7 de julio de 2026

City Council – July 7, 2026 · martes, 7 de julio de 2026 · Propuesto

El personal dará una actualización informativa sobre los proyectos de caminos, carriles para bicicletas, señales de tránsito y alumbrado público de Wasco. No aparece ninguna votación en la agenda. Dos proyectos de señales para cruces peatonales están retrasados mientras se fijan nuevas fechas de entrega de postes.

Qué se propone

  • Propuesto: Actualización del personal sobre el Programa de Mejoras de Capital (CIP), solo para información [S1]
    • El Departamento de Ingeniería de la ciudad informará sobre los proyectos activos al 6 de julio de 2026.
  • Dos proyectos de señales para cruces peatonales están retrasados mientras se programan nuevas entregas de postes [S1]
    • Una señal para cruce peatonal (llamada HAWK) en Poplar Avenue y la Carretera 46, financiada por el Programa de Mejora de Seguridad en Carreteras (HSIP).
    • Balizas intermitentes rectangulares en 8th Street y la Carretera 43, también financiadas por HSIP.
    • El personal trabaja con el contratista y el proveedor para fijar nuevas fechas de entrega e instalación de ambas.
  • Trabajos de caminos y carriles para bicicletas avanzan hacia la licitación y la construcción [S1]
    • Rehabilitación de Beckes Road desde 5th Street hasta la Carretera 46: las ofertas se abrieron el 2 de julio. El personal espera que el Ayuntamiento adjudique el contrato el 21 de julio, con construcción a mediados de agosto.
    • Reconstrucción de callejones en la zona de Filburn Avenue y 16th Street, financiada por REAP 2.0 (el programa estatal de planificación anticipada regional 2.0): las ofertas se abrieron el 2 de julio. El personal espera adjudicación el 21 de julio, con construcción a mediados de agosto.
    • Hombros de Filburn Avenue desde Central Avenue hasta Palm Avenue, y desde Griffith Street hasta G Street, financiados con fondos de Reducción de Congestión y Calidad del Aire (CMAQ): Caltrans autorizó los fondos el 3 de julio. Se están preparando los paquetes de licitación.
    • Rehabilitación del camino de Filburn Avenue desde Central Avenue hasta G Street, financiada por el Programa Regional de Transporte Superficial (RSTP): se prepara el paquete de licitación para anunciarlo junto con los trabajos de hombros.
    • Proyecto de carril para bicicletas en Central Avenue desde Poso Avenue hasta Flower Street, financiado por el Programa de Transporte Activo (ATP): diseño 95 % completo, a la espera de cambios en el paisajismo. Se espera que la construcción comience en septiembre.
  • Las ofertas para pavimentación y pintura de caminos se abren el 7 de julio [S1]
    • Mantenimiento de pavimento de la zona NE: sellado de lechada fibrizada (una capa protectora delgada sobre el camino) en calles delimitadas por 5th Street, la Carretera 46, Griffith Avenue y la Carretera 43. Financiado por SB1 (Proyecto de Ley del Senado 1, fondos estatales para reparación de caminos).
    • Pintura de señalización en toda la ciudad: repintado de líneas centrales, carriles para bicicletas, líneas de borde y carriles de giro, financiado con fondos locales de la ciudad.
  • Trabajos de alumbrado en G Street se acercan a las conexiones eléctricas [S1]
    • Las cuadrillas de la ciudad han colocado todas las luces menos tres. El personal espera que todas estén instaladas al final de esta semana.
    • Se espera que las conexiones eléctricas (empalmes de cableado) comiencen el 20 de julio. Financiado con fondos locales.
  • Informes del Concejo sobre reuniones regionales de transporte [S1]
    • El Alcalde interino Reyna informará sobre la actualización del 18 de junio del Kern Council of Governments y sobre la reunión del 18 de junio del Transportation Planning Policy Committee.

A quién afecta

  • Peatones y conductores en Poplar Avenue y la Carretera 46, y en 8th Street y la Carretera 43: las nuevas señales para cruces llegarán más tarde de lo programado originalmente. [S1]
  • Residentes y conductores cerca de Beckes Road y en la zona del callejón de Filburn Avenue y 16th Street: equipo de construcción y zonas de trabajo cuando empiece la obra. [S1]
  • Conductores y personas que usan los hombros en Filburn Avenue: hombros más anchos y reparaciones del camino. [S1]
  • Ciclistas, peatones y residentes cercanos en Central Avenue desde Poso Avenue hasta Flower Street: nuevos carriles para bicicletas, banquetas y paisajismo. [S1]
  • Residentes y conductores en toda la ciudad y en la zona NE: nueva capa de superficie en el camino y líneas de carril nuevas cuando termine el trabajo. [S1]
  • Residentes en G Street desde 6th Street hasta Filburn Avenue: trabajos de alumbrado público y conexiones eléctricas. [S1]
  • Contratistas de pavimentación y pintura: las ofertas abiertas el 7 de julio determinan quién puede ser seleccionado para el trabajo. [S1]

Perspectivas

El registro de este punto es un informe de estado del personal. No muestra comentarios del público ni debate del Concejo, por lo que no se puede informar ningún desacuerdo. [S1]

Fuentes

  1. S1 — Materiales suplementarios de la agenda de los puntos 14c y 17 de reunión regular del Ayuntamiento 7 de julio de 2026 (agenda)

Personas y organizaciones

TransportationPublic-SafetyProcurementUtilities Capital Improvement ProgramPoplar Avenue HAWK Pedestrian Signal (HSIP)8th Street Crosswalk Enhancements (HSIP)Beckes Road RehabilitationREAP 2.0 Alley ReconstructionsFilburn Avenue Shoulder and Road Rehabilitation ProjectsCentral Avenue ATP Bike Lane ProjectG Street LightingNE Zone Pavement MaintenanceCitywide Striping Project

Escrito por anthropic/claude-haiku-5.5 el 21 de octubre de 2026 a partir de las fuentes citadas. No lo ha revisado una persona.