Concejo Municipal de Wasco — 7 de julio de 2026
El personal presenta una actualización sobre los proyectos municipales de calles, señales y alumbrado, y algunos postes de señales se han retrasado. El concejo también recibe informes del Alcalde Interino Reyna sobre dos reuniones regionales de transporte.
Qué se propone
- Propuesto: El concejo recibe una actualización sobre los proyectos de seguridad de señales en Poplar Avenue y la calle 8 [S1]
- La señal peatonal HAWK (una señal de cruce) en Poplar Avenue y la Carretera 46 tiene postes retrasados; la ciudad trabaja con el contratista para fijar nuevas fechas.
- Las balizas intermitentes en la calle 8 y la Carretera 43 también tienen postes retrasados, y se están fijando nuevas fechas.
- Ambos proyectos se financian con HSIP (Programa de Mejora de Seguridad en Carreteras, una subvención federal de seguridad vial).
- Propuesto: El concejo recibe una actualización sobre proyectos de carreteras, acotamientos y ciclovías [S1]
- Rehabilitación de Beckes Road (de la calle 5 a la Carretera 46): las ofertas se abrieron el 2 de julio de 2026; la adjudicación del concejo se espera el 21 de julio de 2026; la construcción se espera a mediados de agosto.
- Reconstrucción de callejones en Filburn Avenue (zona de Filburn Ave y la calle 16): las ofertas se abrieron el 2 de julio de 2026; la adjudicación del concejo se espera el 21 de julio de 2026; la construcción se espera a mediados de agosto.
- Acotamientos de Filburn Avenue (de Central Ave a Palm Ave, y de Griffith St a G St): Caltrans (Departamento de Transporte de California) autorizó fondos el 3 de julio de 2026; se están armando los paquetes de licitación.
- Rehabilitación de la carretera Filburn Avenue (de Central Ave a G St): se prepara el paquete de licitación para anunciarlo junto con los trabajos de acotamiento.
- Proyecto de ciclovía en Central Avenue (de Poso Ave a Flower St): diseño 95% completo; la construcción se espera en septiembre.
- Propuesto: El concejo recibe una actualización sobre el alumbrado de la calle G (de la calle 6 a Filburn Avenue) [S1]
- Las cuadrillas municipales ya colocaron todas las luces excepto tres; se espera que todas estén colocadas al final de esta semana.
- Las conexiones eléctricas (unir el cableado) empezarían el 20 de julio.
- Propuesto: El concejo recibe que las ofertas de pavimento y señalización horizontal de la ciudad se abren el 7 de julio de 2026 [S1]
- Sello de lechada de fibra en la zona NE (un tratamiento delgado de la superficie de la carretera) en calles delimitadas por la calle 5, la Carretera 46, Griffith Avenue y la Carretera 43; financiado por SB1 (Proyecto de Ley del Senado 1, el fondo estatal de impuestos a los combustibles para carreteras).
- Repintado de toda la ciudad de líneas centrales, ciclovías, líneas de niebla y carriles de giro; financiado con fondos locales.
- Propuesto: El concejo recibe los informes del Alcalde Interino Reyna sobre reuniones regionales de transporte [S1]
- Los informes cubren la reunión del 18 de junio de 2026 de KernCOG (Consejo de Gobiernos del Condado de Kern) y la reunión del 18 de junio de 2026 del TPPC (Comité de Política de Planificación del Transporte).
- El registro solo enumera los títulos de estos informes; su contenido no está incluido.
A quién afecta
- Peatones y conductores en Poplar Avenue y la Carretera 46: la nueva señal de cruce no se instalará hasta que lleguen los postes retrasados. [S1]
- Peatones que cruzan la calle 8 en la Carretera 43: las balizas del cruce peatonal no se instalarán hasta que se entreguen sus postes. [S1]
- Residentes a lo largo de Beckes Road y de la zona de callejones de Filburn Avenue: si el concejo adjudica los contratos, la construcción traería tráfico en zona de obra y cambios de acceso. [S1]
- Residentes, conductores y ciclistas en Filburn Avenue y Central Avenue: se planean acotamientos, superficies de carretera y una nueva ciclovía en estas calles. [S1]
- Residentes en la calle G entre la calle 6 y Filburn Avenue: las luces de la calle se están conectando a nuevo cableado. [S1]
- Residentes de la zona NE y conductores de toda la ciudad: las calles locales recibirían un nuevo tratamiento de superficie y nuevas líneas de señalización si se aceptan las ofertas. [S1]
Perspectivas
El registro entregado presenta estos puntos solo como actualizaciones informativas y títulos de informes. No incluye comentarios públicos ni apoyo u oposición declarados, por lo que no se muestra ningún desacuerdo. [S1]
Fuentes
- S1 — Supplemental Agenda Materials for Agenda Items 14c and 17 for the Regular City Council Meeting on July 7, 2026 (agenda)
Personas y organizaciones
- Gilberto Reyna — Mayor Pro Tem
- City of Wasco Engineering Department — City department providing the project update
Escrito por anthropic/claude-haiku-5.5 el 21 de octubre de 2026 a partir de las fuentes citadas. No lo ha revisado una persona.